Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

2016-05-26T10:31:12+02:00

Je suis juste passé dans la pièce à côté ...

Publié par Rose du Sud

Ce texte est parfois attribué à Charles Péguy.

 

S'agirait il plutôt d'une traduction (par Charles Péguy ?) d'un texte de Henry Scott Holland intitulé "Death is nothing at all", lui-même inspiré d'un écrit de Saint-Augustin.

 

Musique interprétée par Kitaro - Rosa Mystica - (Peace On Earth)

 

La mort n'est rien

 

La mort n'est rien,
je suis seulement passé, dans la pièce à côté.

 

Je suis moi. Vous êtes vous.
Ce que j'étais pour vous, je le suis toujours.

 

Donnez-moi le nom que vous m'avez toujours donné,
parlez-moi comme vous l'avez toujours fait.
N'employez pas un ton différent,
ne prenez pas un air solennel ou triste.
Continuez à rire de ce qui nous faisait rire ensemble.

 

Priez, souriez,
pensez à moi,
priez pour moi.

 

Que mon nom soit prononcé à la maison
comme il l'a toujours été,
sans emphase d'aucune sorte,
sans une trace d'ombre.

 

La vie signifie tout ce qu'elle a toujours été.
Le fil n'est pas coupé.
Pourquoi serais-je hors de vos pensées,
simplement parce que je suis hors de votre vue ?
Je ne suis pas loin, juste de l'autre côté du chemin.

 

Canon Henry Scott-Holland (1847-1918), traduction d'un extrait de "The King of Terrors", sermon sur la mort 1910

 

Quelquefois attribué à Charles Péguy,

d'après un texte de Saint Augustin

 

Danielle J.

Quand un être cher (humain ou animal) nous quitte, c’est toujours très douloureux. Les liens tissés au fil de la vie sont si forts qu’il y a une grosse perte d’énergie pendant ces moments-là. Et si ce lien était karmique, c’est à dire si la personne aimée l’avait été dans plusieurs vies, c’était un véritable déchirement intérieur.

 

Cependant, s’ouvrir, croire en l’au-delà, savoir ce qui se passe APRES

aide grandement.

Mieux vivre un décès, apprendre à faire le deuil

 

Voir les commentaires

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog