Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

2015-06-13T15:58:29+02:00

Sûtra du coeur - libération de la souffrance Philippe Barraqué - Sagesses Bouddhistes - Le Sutra du Coeur

Publié par Rose du Sud

Extrait du CD "Chants thérapeutiques sacrés" (Planète Voix)

www.planetevoix.net
 

 

Philippe Barraqué, musicothérapeute, docteur en musicologie, a créé pour vous de puissants et remarquables chants sacrés qui agissent sur toutes les formes de souffrance.

 

Leurs résonances énergétiques vous réalignent et vous révèlent à votre véritable dimension intérieure.

 

Chaque chant thérapeutique est une transmission des plus hautes énergies disponibles pour vous guérir.

 

Une médecine quantique par les sons.

 

 

zenantwerpen

 

LE TEXTE DU SUTRA

 

Le Bodhisattva de la Compassion
Alors qu’il méditait profondément,
Vit la vacuité des cinq skandhas

Et coupa les liens qui le faisaient souffrir.

 

Ici donc,

La forme n’est rien d’autre que la vacuité,

La vacuité n’est rien d’autre que la forme.

 

La forme n’est que vacuité,

La vacuité n’est que forme.

 

Sensation, pensée et choix,

La conscience elle-même,

Sont identiques à cela.

 

Toutes les choses sont le vide premier

Qui n’est pas né ni détruit,

Ni taché ni pur,

Pas plus qu’il ne croît ou ne décroît.

 

 

Ainsi, dans le vide, il n’y a ni forme,

Ni sensation, pensée ou choix,

Ni non plus de conscience.

 

Ni œil, oreille, nez, langue, corps, esprit;

Ni couleur, son, odeur, saveur, toucher,

Ni rien que l’esprit puisse saisir,

Ni même acte de sentir.

 

Ni ignorance, ni fin de celle-ci,

Ni rien de ce qui vient de l’ignorance,

Ni déclin, ni mort,

Ni fin de ceux-ci.

 

Il n’y a pas non plus de douleur, ni de cause de douleur,

Ni cessation de la douleur, ni noble chemin

Menant hors de la douleur ;

Ni même sagesse à atteindre !

L’atteinte aussi est vacuité.

 

Sachez donc que le Bodhisattva

Ne s’attachant à rien qui soit,

Mais demeurant dans la sagesse Prajña

Est libéré d’obstacles illusoires

Débarrassé de la peur nourrie par ceux-ci,

Et atteint l’éclatant Nirv?na.

 

Tous les Bouddhas du passé et du présent,

Bouddhas du temps futur,

Utilisant cette sagesse Prajña,

Arrivent à une vision complète et parfaite.

 

Écoutez donc le grand dharani,

Le radieux mantra, sans égal,

La Prajñaparamita,

Dont les mots apaisent toute souffrance ;

Écoutez et croyez en sa vérité !

 

OM   Gate Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha

(aller, aller, aller au-delà, au-delà du par delà, vers la rive de l'Eveil)

 

Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha (idem)

Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha. (idem)

 

textes issus du site wikipedia.org

 

Le Sutra du Coeur de la Grande Perfection de Sagesse

 

Un des textes bouddhiste les plus récités dans les monastères de la tradition du Mahayana au Tibet, en Chine et au Japon

 

Par Nagarjuna

 

 

LE SUTRA COEUR DE LA GRANDE PERFECTION DE CONNAISSANCE TRANSCENDANTE

 

http://www.buddhaline.net/Le-Sutra-du-Coeur-de-la-Grande,86

Voir les commentaires

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog